Address by Provincial Grand Master

Distinguished Brethren, Brethren all.

Hermanos Distiguidos, Hermanos Todos

This is the eighth Provincial Assembly of the Province of Murcia.

Esta es la Octava Asamblea Provincial de la Provincia de Murcia.


Freemasonry in Spain has strengthen during the last year and with Freemasonry celebrating it's 300 Anniversary this year, events are being planned here in Murcia, and this will be an ideal time to bring  Masonry to the view of the public. Hopefully, this will help to put Masonry in a better light and will see new Initiates joining our ranks.

La masoneria en España se ha fortalecido durante el ultima año, y con la masoneria celebrando su 300 aniversario y eventos que se estan planificando aqui en Murcia sera un momento ideal para llevar la masoneria a la vista del publico. Esperemos que este ayude a poner la masoneria en una mejor luz, con nuevos miembros uniendose a nuestras logias.

 

It is very sad that the new temple at Valle del Sol has closed and the lodges that met there have had to seek new venues. At this time there is no news of when the Valle del Sol Restaurant will open.

Es muy triste que el nuevo templo en Valle del Sol es cerrada y las Logias que se reunieron alli han tenido que buscar nuevos lugares. En Este momento no hay noticias de cuando el Restaurante Valle de Sol se abrira.

 

I give my thanks to all those Provincial Officers who have supported and assisted the Province during this year. To W. Bro. Peter Kent, and W. Bro. Luis Alcaina, who have acted as my Deputy and Assistant, I give you my personal thanks.

Doy mi agradecimiento a todos los Oficiales Provinciales que han apoyado y asistido al la Provincia durante este año. A V. H. Peter Kent y V. H. Luis Alcaina que han actuado como mi Diputado y Asistente, te doy mi agradecimiento personal.

 

I must also thank the retiring Provincial Grand Treasurer for all his hard work in the past years.

Tambien debo agradecer al Gran Tesorero Provincial que se retiro por todos su arduo trabajo en los ultimos años.

 

The Provincial Assembly does not run itself, and I must thank W. Bro. Keith Halliwell for all his tireless work before the Assembly and during the year.

La Asamblea Provincial no funciona sin trabajo y debo agradecer al V. H. Keith Halliwell por todo su trabajo antes de la Asamblea y durante el año.

 

This year the Provincial Grand Stewards will be used for ceremonial purposes, assiting the Provincial Grand D. C. and his Assistants when required on official visits.

Este año los Gran Expertos Provinciales seran utilizados con fines ceremoniales, asistiende al Gran D. C. Provincial y sus Asistentes cuando sea requeridos en visitas oficiales.

 

This Province always  has a theme for the year and my word for you all to remember this year is

FIDELIDAD.

Esta Provincia siempre tiene un tema para el año y mi palabra para que todos recordeis este año es LA FIDELIDAD

Last year I pledged myself to work for this Province, I will continue to work for the Grand Master and the Grand Lodge to further the cause of Masonry in Murcia.

El año pasado me comprometi a trabajar para este Provincia, continuare trabajando para el Gran Maestro y la Gran Logia de España para promover la causa de la Masoneria en Murcia.

 

R. W. Bro. Duncan Robert Mitchell, Provincial Grand Master

R. H. Duncan Robert Mitchell, Gran Maestro Provincial.

Access Form